Diese Seite des Disco Elysium-Leitfadens enthält eine detaillierte Tipps zur Nebenaufgabe: Konfrontieren Sie Hardie-Jungen mit dem Drogenhandel.
In den Confront Hardie-Jungs über die Suche nach Drogenhandel in Disco Elysium muss man mit Titus über den Drogenhandel im Hafen sprechen. Die Person, die Rohstoffe für die Herstellung von Arzneimitteln geschmuggelt hat, war beim Lynch anwesend, daher sind sie mit Hardie-Jungen verbunden.
Sie erhalten die Quest während der Aufgabe für Joyce: The Jam Mystery. Nachdem Sie den LKW im Hafen untersucht haben, werden Sie feststellen, dass der Fahrer (eine Frau) beim Lynch anwesend war und daher der Union angeschlossen sein muss.
Gehen Sie zum Whirling-In-Rags Hotel und konfrontieren Sie Titus. Im Verlauf des Gesprächs können Sie Kim den Anführer der Hardie-Jungen hart beweisen lassen, dass die Union am Drogenhandel beteiligt ist und dass Titus dafür verantwortlich ist.