Tipps

„Jede Nominierung, die ich bekomme, muss ich ihm wirklich geben.“ Der Synchronsprecher von Expedition 33 lobt die Motion-Capture-Leistung

„Any nomination I get, I really have to give to him” Expedition 33 voice actor praises motion capture performance, image source: Clair Obscur: Expedition 33, Developer: Sandfall Interactive.

Heute, nach der Bekanntgabe der Nominierungen für die Game Awards letzte Woche, legte Charlie Cox, der Gustave in Clair Obscur: Expedition 33 seine Stimme verlieh, Wert darauf, die Ehre auch mit Gustaves Motion-Capture-Darsteller zu teilen. Wenn Sie Expedition 33 noch nicht gespielt haben, gibt es viele Gründe dafür; Es stellte gerade den Rekord für die meisten Nominierungen für den Game Award auf. Aber wenn Sie es nicht getan haben, kennen Sie Charlie Cox vielleicht auch aus seiner Rolle als Daredevil in der Marvel-TV-Show. Cox ist dafür bekannt, dass er das Spiel, in dem er die Hauptrolle spielt, nicht spielt und sich „wie ein totaler Betrüger“ fühlt, wenn er Lob dafür hört. Aber zumindest in gewisser Hinsicht hat er großen Respekt vor der Art und Weise, wie das Spiel gemacht wurde.

Der Synchronsprecher von Expedition 33 sagt, dass er seinen Ruhm auch mit dem Motion-Capture-Darsteller teilen wird

Bei den Game Awards hat Expedition 33 zwar die meisten Nominierungen erhalten, dominierte jedoch insbesondere die Kategorie „Beste Leistung“. Von den sechs Nominierten stammt die Hälfte von Expedition 33. Charlie Cox wurde für seine Rolle als Gustave nominiert, aber auch Jennifer English und Ben Starr wurden für ihre Rollen als Maelle bzw. Verso nominiert. Erika Ishii wurde für ihre Rolle als Atsu in Ghost of Yotei nominiert, Konatsu Kato wurde für ihre Leistung als Hinako Shimizu in Silent Hill f nominiert und Troy Baker wurde ebenfalls für seine Leistung als Indiana Jones in Indiana Jones and the Great Circle nominiert.

Am Wochenende wurde in den sozialen Medien ein Clip geteilt, in dem Charlie Cox zu diesem Thema spricht. In dem Clip sagt Cox: „Ich denke, es ist wichtig zu sagen, dass es einen großartigen französischen Schauspieler namens Maxence Cazorla gibt, der fast das gesamte Motion Capture für diese Rolle gemacht hat. Jede Nominierung oder Anerkennung, die ich bekomme, muss ich wirklich ihm geben. Ich glaube, dass die Leistung dieser Figur wirklich ihm zu verdanken ist.“ Das ist ein toller Hinweis, da es einem nicht immer in den Sinn kommt, wenn man das Spiel spielt. Um eine Videospielfigur zum Leben zu erwecken, müssen viele Personen zusammenarbeiten, darunter die Synchronsprecher, Motion-Capture-Schauspieler und das Animationsteam.

Obwohl es nicht ganz dasselbe ist, folgt dies darauf, dass sich die Entwickler von Megabonk letzte Woche aus der Kategorie „Best Debut Indie“ verabschiedet haben. Es scheint, als gäbe es in dieser Preisverleihungssaison viel Bescheidenheit. Wenn die Game Awards-Show am 11. Dezember ausgestrahlt wird, wird es spannend sein zu sehen, wie viele Auszeichnungen Expedition 33 erhält. Es könnte am Ende ein ziemlicher Schwung werden.

Schreibe einen Kommentar